致中国内地与香港家庭

面向中国内地和香港家庭的英国寄宿学校指南

本页译自英文版。如有任何歧义,以英文版为准。 阅读英文版

来自中国内地和香港的家庭是英国私立学校国际学生中人数最多的群体。本指南介绍与这些家庭特别相关的事项:年级划分、入学阶段、入学测试、签证,以及如何与监护人保持联系。

在英国学校就读的中国内地和香港学生

2026年1月,独立学校委员会(ISC)成员学校中,父母居住在中国内地的学生有5,576名,父母居住在香港的学生有3,620名,是人数最多的两个海外学生群体。2026年来自中国内地的学生人数有所下降,香港学生人数也已连续数年减少,因此各校都十分欢迎准备充分的申请者。

根据英国寄宿学校协会(BSA)2023年对中国家庭的一项调查,选择英国寄宿学校最常见的原因是摆脱国内教育体系的压力,以及希望孩子获得全面发展的教育。家长最主要的顾虑是安全、欺凌或种族歧视以及语言问题——这正是选择学校和监护人如此重要的原因。

孩子应该进入英国哪个年级?

英国学校根据孩子在8月31日的年龄安排年级,而不是根据孩子目前所在的年级。一个在香港读完中三(Form 3)或在内地读完初三的学生,进入的年级可能与您的预期不同。请在我们的年级计算器中输入孩子的出生日期进行查询。

中国家庭最常见的入学节点是 9年级(Year 9,13+ 入学),其次是 10年级和11年级(Year 10、Year 11)。也有一些家庭考虑在预科/高中阶段(Sixth Form)入学,在 A-Level 和国际文凭大学预科课程(IB Diploma)之间做选择;请参阅资格证书与课程(英文)。

入学测试与面试

  • UKiset 被英国私立学校广泛用于评估国际申请者。测试内容包括推理能力和英语(成绩按欧洲语言共同参考框架 CEFR 等级报告),另含一篇写作。考生可以在线参加远程监考的考试,也可以前往认可的考试中心参加。
  • 部分学校会自行组织英语、数学和科学考试,大多数学校会通过线上或面对面方式对申请者进行面试。
  • 面试不仅看学业成绩,同样看重孩子的好奇心、品格和英语口语表达。我们的课程辅导涵盖 UKiset 备考、英语提升和面试练习。

签证

  • 持有 BN(O) 签证的香港家庭:以 BN(O) 签证持有人家属身份来英的孩子,可以在英国学校就读(包括私立寄宿学校和公立学校),无需另行申请儿童学生签证。
  • 其他学生需要申请由学校担保的儿童学生签证(Child Student visa)(英文)。申请费为 £558,另需缴纳每年 £776 的移民健康附加费(IHS)。申请人通常需要前往 VFS Global 运营的签证申请中心录入指纹和拍照;部分申请人可以改用 UK Immigration: ID Check 应用程序完成。

监护与日常联系

几乎所有寄宿学校都要求父母居住在海外的学生在英国有一位监护人。WBS Guardians(WBS 监护服务)与孩子的舍监和导师保持定期联系,代表您出席学校活动,安排周末离校假(exeat)和假期,并定期向您坦诚汇报孩子的学业进展和身心状况。

费用

2026年1月,全寄宿的平均学费为每学期 £14,980(未含增值税),另需缴纳20%的增值税(VAT)。详情请参阅我们的学费指南。

如需咨询孩子的情况,请发送电子邮件至 info@whichbritishschool.com。


资料来源

常见问题

孩子从香港或内地学校转来,会进入英国哪个年级?

英国的年级按8月31日的年龄划分,因此应以孩子的出生日期为准,而不是孩子目前所在的 Form 或年级。我们的年级计算器可以即时给出答案。许多香港学生在9年级、10年级或预科/高中阶段入学。

孩子可以持 BN(O) 签证就读英国寄宿学校吗?

可以。作为 BN(O) 签证持有人家属来英的孩子,可以在英国上学(包括私立寄宿学校),无需申请儿童学生签证。他们也可以就读公立学校。

在中国内地或香港,孩子可以在哪里参加 UKiset?

UKiset 可以在线参加(远程监考),也可以在认可的考试中心参加。请联系 UKiset 或咨询我们,了解您附近目前有哪些考试方式可供选择。

中国家庭如何与监护人和学校保持联系?

大多数家庭通过电子邮件、电话和即时通讯应用保持定期联系。WBS Guardians 会定期向您汇报孩子的学业进展和身心状况,如有任何担忧会立即告知您,而不只是报喜不报忧。